در مورد خرید این کالا مطمئن نیستم
ترجمه بد ؛ با سلام اکثر ترانه های احمد کایا از شاعرانی همچون نوزات چلیک و یوسف هایال اوغلو هستند که اشعاری بسیار حماسی و اعتراضی و سنگین اند.ولی مترجم این کتاب در کمال تعجب بعضا ترجمه ای غلط و سطحی و بعضی جاها کودکانه انجام داده.مع الوصف با این قیمت ده تومن خریدش بد نیست.حداقل یادی میشه از احمد کایا خواننده و متفکر فقید ترکیه ای.ممنون از دیجی کالا که کتابهاشو با قیمت خوب عرضه میکنه و به فرهنگ کتابخوانی کمک شایانی میکنه
. کاربر نامشخص
4 0