خرید این کالا را پیشنهاد نمی کنم
کتاب نادرشاه افشار جلد گالینگور ؛ کتاب که اصولا بد نمیشه اونهم کتاب تاریخی .ولی یک ترجمه ضعیف و ویراستاری بد در کنار چاپ ضعیف شما رو از کتاب هرچقدر هم عالی باشه زده میکنه. تنها نقطه قوت این کتاب گالینگور بودن جلد آن است که خب به طبع این موضوع باعث افزایش قیمت نهایی میشود. متاسفانه در خصوص این کتاب، بنده نظر مثبت ندارم . یک عکس از نحوه ترجمه براتون قرار دادم. البته در جای جای کتاب غلطهای املایی زیادی وجود دارد که خب دیگه نمیشه از همه عکس بگذارم. پیشنهاد میکنم از انتشارات دیگری تهیه کنید.
. شاهرخ نوری مقدم
0 0