خرید این کالا را پیشنهاد میکنم
جنایت و مکافات ؛ در مورد متن کتاب یکم خوندم که ببینم متن ترجمه شده روانه یا نه که متن روان بود و ترجمه خوب. در مورد ظاهر کتاب تمیز و عالی.
. مژگان اصغری علیائی
1 0
جنایت و مکافات ؛ در مورد متن کتاب یکم خوندم که ببینم متن ترجمه شده روانه یا نه که متن روان بود و ترجمه خوب. در مورد ظاهر کتاب تمیز و عالی.
راجع به اثر که نظری نمیدم!! جلد و جنس ورق و ویراستاری عالی. من ۲۰۰ صفحه رو خوندم دریغ از یک اشتباه تایپی! ترجمه روان و عالی از خانم مهری. تو این ۲۰۰ صفحه شاید پنج شش کلمه بود که معنیش رو نمیدونستم که از کم سوادی منه. و اتفاقا خب باعث شد پنج تا کلمه به دایره کلماتم اضافه شه.
کتاب جنایات و مکافات ؛ هنوز نخواندم اما استادم این کتاب رو با ترجمه خانم مهری آهی پیشنهاد کردند.
کتاب جنایت و مکافات ؛ سلام.ترجمه عالی خانم آهی و صحافی مناسب نشر خوارزمی و قلم زیبای داستایوفسکی و به نظر بهترین ترجمه این کتاب حتما بخونید!!!!