کتاب مزرعه حیوانات اثر جورج اورول

مزرعه حیوانات نوشته جورج اوروِل ؛ کتاب مزرعه حیوانات تمثیلی از حکومت های دیکتاتوری به ویژه حکومت شوروی است که چگونه آرمانهای اولیه یک انقلاب به مرور زمان تغییر کرده و استبداد به وجود می‌آید. در این داستان حیوانات یک مزرعه بر علیه صاحب خود شورش کرده و او را از مزرعه بیرون میکنند تا از یوغ انسان ها آزاد شوند اما به مرور زمان دوباره اسیر استبداد خوکها میشوند. این ترجمه از سایر ترجمه ها ادبی‌تر است. مترجم در پاورقی برخی صفحات توضیحاتی درباره‌ی نحوه ترجمه اسامی و اشعار داده. در انتهای داستان توضیحاتی درمورد داستان و نویسنده نوشته شده از بین ترجمه‌های موجود من سه ترجمه رو پیشنهاد میکنم: مزرعه حیوانات ترجمه صالح حسینی و معصومه نبی زاده نشر دوستان مزرعه حیوانات ترجمه احمد کسایی پور نشر ماهی مزرعه حیوانات ترجمه کاوه میرعباسی نشر چشمه ۱۵۸ صفحه چاپ دوازدهم ۱۴۰۰ ابعاد رقعی ۱۴×۲۱ جلد شومیز براق تاریخ خرید: ۱۷/۱۰/۱۴۰۱ قیمت روی جلد: ۳۵۰۰۰