ترجمه افتضاح ؛ به شدت بد ترجمه شده، انگار کسی اون رو واژه به واژه ترجمه کرده بدون اینکه مفهوم رو توی جمله در نظر گرفته باشه کاش دوستان مثلا کتاب خون به جای ظاهر کتاب به محتوای کتاب اهمیت بدن و نظر بدن تا بقیه بتونن درست انتخاب کنن با انتشارات نسل نو اندیش مقایسه کنید ببینید تا چه حد ترجمه افتضاحه، هرچند نو اندیش یه جاهایی از کتاب رو که ضرورتی نداشته و مفهوم خاصی رو نمی رسونه حذف کرده متاسفانه دیجی هم که فقط تصویر جلد کتاب رو قرار میده در صورتی که باید حداقل تصویر ۵ صفحه از ترجمه محتوای اصلی کتاب رو قرار بده عکس از نمونه ترجمه هر دو انتشارات قرار میدم فاجعه رو خودتون ببینید این کتاب رو برای خوندن قطعا توصیه میکنم اما با یه ترجمه خوب
کتاب اثر سایه اثر دبی فورد
بیش از 120 نفر، خرید این کالا را پیشنهاد میکنند
3
تجربه خرید 0
فیلم ارسالی 5
عکس ارسالی
تجربه خرید 0
فیلم ارسالی 5
عکس ارسالی
عکس های ارسالی خریداران کتاب اثر سایه اثر دبی فورد
مشاهده و بررسی جدیدترین عکس های ارسال شده توسط خریداران
جدیدترین نظرات کتاب اثر سایه اثر دبی فورد
بررسی و مطالعه جدیدترین نظراتی که به تازگی توسط خریداران ثبت شده است
خرید این کالا را پیشنهاد نمی کنم
. marjan safari
17 0
خرید این کالا را پیشنهاد میکنم
فونت بسیار عالی و رنگ صفحات هم بسیار سفید وزیباست
. کاربر نامشخص
1 0
خرید این کالا را پیشنهاد میکنم
متوسط ؛ قیمت روی جلد ۲۵.. کیفیت چاپ میتونست ۲۰ درصد بهتر باشه.. در کل تو این گرونیا خوبه بسته بندی هافکو ضعیفه.. جالبه ک یکی از دوستانم هم از هافکو خرید کتابو و برای اون کاغذاش کاملا کاهی بود!برای من بین کاهی و تحریر
. کاربر نامشخص
0 0
تجربه های خرید کتاب فلسفه و روانشناسی تجربه های خرید کتاب فلسفه و روانشناسی انتشارات آتیسا نظرات در مورد کتاب فلسفه و روانشناسی نظرات در مورد کتاب فلسفه و روانشناسی انتشارات آتیسا آنباکس و فیلم های بررسی کتاب فلسفه و روانشناسی آنباکس و فیلم های بررسی کتاب فلسفه و روانشناسی انتشارات آتیسا نقد و بررسی کتاب فلسفه و روانشناسی نقد و بررسی کتاب فلسفه و روانشناسی انتشارات آتیسا