بخش های کوتاه از نوشتار ها و بخش هایی از کتاب هایی من جمله سینما۲:تصویر-زمان از ژیل دلوز متفکر فرانسوی که چند بخش آن پیشتر توسط مترجمین گرامی که طی چند سال اخیر متمرکز بر دلوز/گتاری بوده اند نیز در اینترنت در وبسایت های فعالیت ایشان من جمله شیزوفکتوری و عصب سنج منتشر شده بود ! ترجمه من باب فعالیت مداوم آقایان پویا و پیمان غلامی و همکارانشان من جمله آقای گنجی ، مهتدی و... در حوزه این متفکر و البته سینما قابل قبول است !